The Purple Rose of Cairo
prev.
play.
mark.
next.

:33:03
Og så?
:33:05
Det er da vi elsker
et fullkomment, hemmelig sted.

:33:09
Det er ikke sånn det foregår her.
:33:13
- Hva? Blender de ikke ned?
- Nei.

:33:15
Men da du kysset meg, kjente jeg
at hjertet mitt blendet ned.

:33:19
Og jeg lukket øynene,
og jeg var på et hemmelig sted.

:33:24
Så fascinerende.
Elsker dere uten å blende ned?

:33:30
Jeg kan knapt vente.
:33:35
Jeg er ikke sånn. Jeg er gift.
:33:41
Cecilia, det er tydelig hvor
ulykkelig du er med mannen din.

:33:48
Og slår han deg igjen, så si ifra.
:33:52
Da må jeg pryle ham.
:33:54
Det er ikke så lurt. Han er diger.
:33:57
Beklager. Det står i rollebeskrivelsen,
så jeg gjør det.

:34:01
Du, jeg tror det er best jeg drar hjem nå.
:34:05
Det er sent.
Det har vært en hektisk dag.

:34:09
Hva skal du gjøre?
:34:11
Jeg skal bare sove her i karusellen,
rusle rundt, smake på natteluften.

:34:16
Nyte friheten, og drømme om deg.
:34:29
- Du ble sen i går kveld.
- Ja. Du sov som en stein.

:34:33
Jeg tok et bad for å slappe av.
:34:35
- Lager du kaffe til meg?
- Ja, klart det.

:34:38
Det var noe oppstyr på kinoen.
:34:41
Rene oppløpet da jeg var ute.
:34:43
Jeg fikk ikke tak i hva det var. En type
løp ut sammen med en besøkende.

:34:47
- Hvem da?
- En kvinne, en mann. Skuespiller.

:34:50
Jeg aner ikke hva den purken snakket om.
:34:53
Jaså, vet de ikke hvem hun var?
:34:55
En dame som ble dratt ut i mørket.
:34:58
De har skikkelige røvere på kinoer.

prev.
next.