:17:12
Oh, uite-te la toti tipii astia.
:17:17
Hai scumpo.
Sa facem ceva bistari.
:17:59
Am comandat bacon si rosii.
Mi-ai adus sunca si cascaval.
:18:02
- Va aduc imediat, doamna.
- Cecilia, vreau sa faci cunostinta cu cineva.
:18:07
Am spus ca-mi voi tine ochii deschisi
pentru barbati eligibili.
:18:11
- Ei, haide.
- Nu fi o incuiata.
:18:15
Aceasta e sora mea, Cecilia.
Acesta este Mr Teddy Ashcroft.
:18:19
- Ce mai faceti?
- Incantat.
:18:22
- Teddy's este exterminator.
- Corect. Merson Pest Control.
:18:26
Specialitatea mea sunt soarecii si carcalacii.
:18:30
- Incantata sa va cunosc.
- Chelner, va rog! Hamburgerul meu.
:18:34
- Putem sa platim?
- Imediat.
:18:38
Asta-i. Pana aici, Cecilia.
Esti concediata. Iesi afara.
:18:41
O sa platesc. Voi fi mai atenta.
:18:44
Afara. Afara. Da-ti jos uniforma.
Pleaca acasa. Esti concediata!
:18:48
- Daca ea pleaca, plec si eu.
- Mie-mi convine.
:18:52
N-a vrut sa spuna asta.
Ai copii. N-a vrut sa spuna asta.
:18:56
Atunci spune-i
sa-si vada de treaba. Esti concediata.