The Purple Rose of Cairo
prev.
play.
mark.
next.

1:24:01
Te-nseli. Rolul e pea insignifiant
ca sa atraga o vedeta.

1:24:06
- Insignifiant?
- Pe dracu'! Ce prostii vorbesti?

1:24:10
- Cum adica?
- Nu sunt un personaj insignifiant.

1:24:14
M-am gandit la tot felul de cind
ne-am intalnit. Am nevoie de timp...

1:24:19
..ca sa-ti arat cum poate fi viata reala
daca doi oameni tin unul la altul.

1:24:26
Saptamana trecuta nu ma iubea nimeni.
Acum ma iubesc doi...

1:24:31
..si sunt fiecare acelasi.
1:24:33
- Du-te cu ala real. Noi suntem limitati.
- Mergi cu Tom. Nu are defecte.

1:24:39
Du-te cu cineva, copila,
ca am inceput sa ma plictisesc.

1:24:42
Se va casatori cu mine.
Iti pierzi timpul.

1:24:45
Vrei sa te intorci pe ecran? Incerc
sa-i spun lui Cecilia ca o iubesc.

1:24:50
Eu te iubesc. Sunt cinstit, de incredere,
courajos, romantic si sarut bine.

1:24:57
- Iar eu sun real.
- Hai, Cecilia.

1:25:00
Alege pe unul,
sa terminam odata cu asta.

1:25:04
Cea mai umana caracteristica
este abilitatea de a alege.

1:25:07
Asteapta o secunda. Daca ea il alege pe Tom,
cum vom incheia povestea?

1:25:12
- Vom fi blocati aici pentru totdeauna.
- Parintele Donnelly poate sa ne casatoreasca aici.

1:25:17
Asta nu merge.
Preotul trebuie sa fie om.

1:25:20
Biblia nu spune ca
un preot nu poate fi din film.

1:25:23
- Nu, sunt deja casatorita.
- Hai cu mine la Hollywood.

1:25:28
- Numa' asa?
- Numa' asa.

1:25:31
Fa ceva din impuls
macar odata in viata ta.

1:25:34
Fa-ti numai bagajul
si vino cu mine. Zau.

1:25:39
- Si nu uita de ukulele.
- Ce ukulele?

1:25:43
Uite ce e, te iubesc. Stiu ca
asta se intampla doar in filme, dar te iubesc.

1:25:56
Tom...
1:25:59
- Cecilia, intorci spatele la perfectiune.
- Nu-i spune asta. Avem nevoie de Tom inapoi.


prev.
next.