1:10:21
Joanne!
-Ik ben hier.
1:10:38
Alles goed?
1:10:49
Je berekeningen kloppen niet, het was te vroeg.
1:10:52
Nee, dit was slechts een intro.
1:10:56
Volgende keer zal het echt raak zijn.
1:10:59
Je berekeningen zijn tijdsverspilling.
1:11:02
Als we dat lab van jou vernietigen dan
zou het effect ook moeten stoppen.
1:11:13
Mislukt.
1:11:23
Niet gek hè?
-Een ware kunstenaar.
1:11:32
Weet je zeker dat er genoeg is?
1:11:36
Hoeveel denk je dat we nodig hebben?
1:11:39
1000 Kilo?
1:11:41
We nemen een vrachtwagen vol.
1:11:43
Dus Pirrin drukt op een knop en iedereen is weg.
1:11:49
Maar het effect gebeurt morgen weer.
1:11:55
Alleen is er géén Pirrin meer en géén knop,
misschien zijn het effect en het raster niet verbonden.