:39:01
lt's that stuff, Burt.
lt's that goddamn stuff we breathed.
:39:04
What stuff? What are you talking about?
:39:06
When that canister cracked,
this gas squirted out.
:39:09
lt hit us right in the face.
:39:11
We breathed it.
:39:13
lt knocked us out.
:39:16
.We were out cold, unconscious.
.Christ!
:39:19
Shouldn't we get to a doctor
or something?
:39:21
Yeah, l need a doctor.
:39:23
l'm getting the car and taking
these guys to the emergency ward.
:39:26
Let's go, Frank. You're gonna be
all right. l'm gonna get you....
:39:29
Hey, Frank!
:39:37
Come here, Ernie.
:39:39
What's the matter? Talk to me.
Get him out of the rain.
:39:44
l got to call my wife.
l gotta go to the hospital!
:39:48
You can't run around in this storm.
You're too sick.
:39:51
Burt.
:39:53
Take it easy.
:39:56
.l'm gonna call an ambulance.
.Paramedics.
:40:02
lt's all right. How do you feel now?
:40:09
Hello. Yes. Can we get some paramedics
over here right away?
:40:14
That's the Resurrection Funeral Home...
:40:17
...at 21702 East Central.
:40:22
Tell them to come around the back,
to the embalming room.
:40:29
Poison. We have two men poisoned here.
:40:33
No, we don't know what kind of poison.
:40:36
Right.
:40:38
Thank you very much. Bye.
:40:42
Burt, they're on their way.
:40:46
.This car ain't going nowhere.
.Damn it.
:40:50
Do you hear something?
:40:52
Hear what?
:40:53
Something.