:38:16
.ls the heart gone, Ernie?
.lt's all burned up.
:38:19
.Are you sure?
.Right up the chimney.
:38:22
Goddamn, that's all we need.
We're home free, Frank.
:38:25
We got it made. You just saved our ass,
buddy boy, and l owe you one. Goddamn!
:38:30
Yes, you do.
:38:32
Let's go to the warehouse, clean up,
and get the hell out of there.
:38:35
What do you say, Frank?
:38:36
Okay, just give me a second to rest
and catch my breath. Then we'll go, okay?
:38:41
l don't know about you, but l'm really sick.
:38:43
What's wrong, Fred?
:38:45
l feel like hell is what's wrong.
l'm really sick.
:38:48
l'm sick, too, Burt.
:38:50
.Sick, like how?
.Like my head's going to bust wide open.
:38:56
.And l want to puke. And l'm weak, too.
.Me, too. l got the chills.
:39:01
lt's that stuff, Burt.
lt's that goddamn stuff we breathed.
:39:04
What stuff? What are you talking about?
:39:06
When that canister cracked,
this gas squirted out.
:39:09
lt hit us right in the face.
:39:11
We breathed it.
:39:13
lt knocked us out.
:39:16
.We were out cold, unconscious.
.Christ!
:39:19
Shouldn't we get to a doctor
or something?
:39:21
Yeah, l need a doctor.
:39:23
l'm getting the car and taking
these guys to the emergency ward.
:39:26
Let's go, Frank. You're gonna be
all right. l'm gonna get you....
:39:29
Hey, Frank!
:39:37
Come here, Ernie.
:39:39
What's the matter? Talk to me.
Get him out of the rain.
:39:44
l got to call my wife.
l gotta go to the hospital!
:39:48
You can't run around in this storm.
You're too sick.
:39:51
Burt.
:39:53
Take it easy.
:39:56
.l'm gonna call an ambulance.
.Paramedics.