:28:01
Cest fascinant, quel métier !
:28:07
Il est mort. Et je suis vanné.
:28:17
Ça fait une paye quon est amis.
Combien déjà ?
:28:22
25 ans, figure-toi !
:28:25
Si je te demande un service,
tu le garderas pour toi ?
:28:28
Bien sûr ? Quoi ?
:28:30
Jai besoin daide, cest sérieux.
:28:34
Compte sur moi.
:28:36
Quest-ce qui ne va pas ?
:28:38
Jai deux de mes hommes là...
tu permets que...
:28:45
Frank... amène-les.
:28:51
Tu peux les mettre là.
:29:13
Quy a-t-il dans ces sacs ?
:29:16
Des belettes enragées.
:29:18
Quest-ce que tu fous
avec des belettes enragées ?
:29:21
Une livraison.
:29:23
Elles nétaient pas censées
avoir la rage,
:29:25
mais tu sais ce que cest.
:29:27
Non ! Comment ça se fait ?
:29:28
Attention,
ne te fais pas mordre.
:29:31
Elles sont là,
il faut que tu nous aides
:29:35
à nous en débarrasser.
:29:37
Demande à la SPA !
:29:39
Je perdrais ma situation !
:29:44
Je ne crois pas.
:29:45
Certains animaux de laboratoire
ont la rage...
:29:50
Jetez-les dans la mare.
:29:53
Je ne peux pas.
Crois-moi sur parole.
:29:58
Que veux-tu que je fasse ?