The Return of the Living Dead
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Je tu niekto?
:37:17
Celá horím.
:37:18
Ja tiež.
:37:20
Je to ako kyslý dážï.
:37:22
Ko¾ko je hodín?
Povie mi niekto, ko¾ko je hodín?

:37:27
- Zasraté auto.
- Drž hubu.

:37:31
Kurva.
:37:33
- Suicide, poïme už.
- Pokúšam sa.

:37:38
Nieèo je v tom daždi...
:37:54
Leje ako z krhly, priatelia...
:38:23
A srdce je fuè.
:38:25
- Zhorelo to všetko.
- Si si istý?

:38:27
Vyšlo komínom.
:38:29
Do pekla, to sme chceli.
Dokázali sme to, Frank.

:38:32
Zachránil si nám život.
Som tvojim dlžníkom.

:38:37
To teda áno.
:38:38
Dobre, vrátime sa do skladu,
upraceme tam a ideme preè.

:38:43
Daj mi sekundu,
oddýchnem si a ideme.

:38:48
Hej Frank, je mi na hovno.
:38:50
Èo sa deje, Fred?
:38:52
Cítim sa hrozne.
Asi som chorý.

:38:55
To ja tiež, Burt.
:38:57
Ako chorý?
:38:59
Akoby mi mala prasknú hlava.
Tiež...


prev.
next.