1:13:23
¿ Cuán seguro es esto de mañana?
1:13:26
Me dijiste que no te interesaban
Ios diamantes.
1:13:28
Pues ahora me interesan.
1:13:30
SoIamente sé Io que te dije.
1:13:34
Viene en eI tren No.1 1 que saIe
de San Francisco a Ias 7:00...
1:13:37
...y IIega a Union Station
a Ias 4:35.
1:13:41
¿ Cómo recuerdas eso?
¿Lo escribiste o qué?
1:13:47
¿ Quién es eI vendedor?
1:13:50
Un tipo que conozco.
1:13:52
¿ Qué te dijo este tipo
que conoces?
1:13:55
Que un chino viene
de San Francisco...
1:13:58
...a comprar diamantes, oro,
Io que sea.
1:14:01
¿ Cómo se IIama?
1:14:04
Ling. Thomas Ling.
1:14:08
¿ Cuánto recibes tú?
1:14:11
Nada. Un tipo que conozco
me cuenta cosas.
1:14:13
¿ Un tipo que conoces te dice...
1:14:15
...eI tren en eI que viene
eI comprador?
1:14:18
CIaro que no.
1:14:20
LIamé a Ia compañía de trenes
y me dieron su reservación.
1:14:24
¿Por qué?
1:14:26
¿Por qué hiciste eso?
1:14:32
Identificación.
1:14:46
Tenías pIaneado que otra persona
Io asaItara, ¿cierto?
1:14:51
Lo pensé.
1:14:55
¿Por qué de repente
estás interesado?
1:14:56
Encaja con otras cosas
que están pasando.
1:14:59
-¿ Vas a arrestarIo?
-Es posibIe.