1:14:01
¿ Cómo se IIama?
1:14:04
Ling. Thomas Ling.
1:14:08
¿ Cuánto recibes tú?
1:14:11
Nada. Un tipo que conozco
me cuenta cosas.
1:14:13
¿ Un tipo que conoces te dice...
1:14:15
...eI tren en eI que viene
eI comprador?
1:14:18
CIaro que no.
1:14:20
LIamé a Ia compañía de trenes
y me dieron su reservación.
1:14:24
¿Por qué?
1:14:26
¿Por qué hiciste eso?
1:14:32
Identificación.
1:14:46
Tenías pIaneado que otra persona
Io asaItara, ¿cierto?
1:14:51
Lo pensé.
1:14:55
¿Por qué de repente
estás interesado?
1:14:56
Encaja con otras cosas
que están pasando.
1:14:59
-¿ Vas a arrestarIo?
-Es posibIe.
1:15:02
¿ Cómo Io harás cuando IIeva
efectivo de verdad...
1:15:04
...y no cometió un crimen?
1:15:05
Puedo hacer Io que quiera.
1:15:09
¿ Cuánto me toca a mí?
1:15:12
¿ Cuánto de qué?
1:15:14
No me jodas.
Sé Io que vas a hacer.
1:15:17
Y pensarán que yo Io pIaneé.
1:15:22
Bueno. Te daré $5 000.
1:15:24
No es suficiente.
1:15:29
Y prometo no voIverte
a meter en Ia cárceI.
1:15:45
JUEVES 24 DE ENERO 16:05 HORAS