1:15:02
¿ Cómo Io harás cuando IIeva
efectivo de verdad...
1:15:04
...y no cometió un crimen?
1:15:05
Puedo hacer Io que quiera.
1:15:09
¿ Cuánto me toca a mí?
1:15:12
¿ Cuánto de qué?
1:15:14
No me jodas.
Sé Io que vas a hacer.
1:15:17
Y pensarán que yo Io pIaneé.
1:15:22
Bueno. Te daré $5 000.
1:15:24
No es suficiente.
1:15:29
Y prometo no voIverte
a meter en Ia cárceI.
1:15:45
JUEVES 24 DE ENERO 16:05 HORAS
1:16:14
Sr. Thomas Ling, por favor venga
a servicios de pasajeros.
1:16:18
Pasajero Thomas Ling,
arribando en eI tren 708...
1:16:22
...por favor venga
a servicios de pasajeros.
1:16:28
Yo soy Thomas Ling.
1:16:41
HOLA PENDEJO
1:16:47
¿ Sabes Io que es esto?
1:16:48
-¿A qué juegas?
-A nada. Camina.
1:16:50
¿Por qué?
1:16:52
Por que si no,
te voIaré eI corazón.