:30:01
Mon enfant vient me voir
ce week-end de Las Vegas.
:30:03
- T'as un gosse?
- Oui. Il s'appelle Christopher.
:30:06
Il vit là-bas avec son père.
:30:08
- 500 te suffisent?
- J'espérais...
:30:10
Ça augmente en cas d'arrestation.
Tu sais ça.
:31:17
- J'ai fait un mauvais rêve la nuit dernière.
- Raconte-moi.
:31:21
J'étais sur scène et les gens
me brûlaient avec des cigarettes.
:31:25
Serena m'a dit qu'elle note ses rêves.
:31:28
C'est qui Serena?
:31:32
Qu'est-ce que Carl a dit?
:31:34
Que Max nous a lessivés.
:31:36
Et tu le crois?
:31:38
II paraît.
:31:40
Qu'allons-nous faire?
:31:43
Résoudre ce problème.