:40:01
Ce n'est pas du tout ce que je veux dire.
:40:04
Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit!
:40:07
Ça veut dire que tu ne m'épauleras pas
si les choses tournent mal?
:40:10
Je dis qu'on pourrait se faire
boucler pour ce genre de truc.
:40:13
Si tu veux que je t'épaule,
tu devras me consulter d'abord.
:40:15
Qu'aurais-tu répondu
dans ce cas?
:40:17
Que les flics nous donneraient une copie
après leur compte rendu.
:40:20
Je ne l'aurais pas fait en présence
de quelqu'un en qui je n'ai pas confiance.
:40:24
Voyons, je ne suis pas
un mouchard.
:40:29
Waxman vient de nous livrer
Rick Masters sur un plateau.