:21:01
- Et c'est quoi, tes orpheIins ?
- Des Amish.
:21:14
- Tout va bien ?
- Oui, merci.
:21:18
- John a dit que vous étiez Amish.
- Oui !
:21:34
On est forcé de rester ici ?
:21:37
Non. Cette nuit, c'est tout.
:21:42
Fais ta prière.
:21:52
SaIut, Bob.
:21:55
Quand peut-on repartir ?
:21:57
J'essaie de boucIer en vitesse,
et vous etes Iibres.
:22:00
Bon.
:22:01
Mais SamueI devra revenir déposer,
désoIé.
:22:04
- Non, vous etes content.
- Content ?
:22:07
- Vous avez un témoin.
- Oui, j'ai un témoin.
:22:10
Je ne veux pas que
mon fiIs passe son temps
:22:13
avec un homme armé,
et qui rosse Ies gens.
:22:17
Les rosse ?
:22:19
Rosse ?
:22:22
Viens, petit.
:22:25
Grand costaud !
:22:28
N'aie pas peur.
Toi, tu Ies vois, mais eux, non.
:22:31
Ni chapeau ni Iunettes.
Et tenez-vous droits.
:22:37
Tu vas me dire si parmi eux,
iI y a ceIui que tu as vu aux toiIettes.
:22:41
Prends ton temps.
Regarde bien.
:22:53
Faut etre sur, hein ?
:22:56
Sur ?