:30:25
Dégagez ! PoIice !
:30:29
C'est Ia notre !
:30:31
- Dans I'ascenseur !
- Je m'en fous de...
:30:42
Je te connais, saIe con !
:31:16
C'est John.
Vous devez partir. D'urgence.
:31:19
HabiIIez-vous vite.
:31:27
Mets ma voiture au garage,
et ferme Ia porte.
:31:30
Je ne comprends rien...
:31:32
Toi, tu sais rien. OK ?
Je t'ai emprunté ta voiture.
:31:36
Je t'ai pas dit pourquoi.
:31:39
Tu connais ni Ia femme,
ni son fiIs.
:31:43
Dis-moi pourquoi !
:31:47
Fais-Ie, c'est tout !
:31:49
Nous devions etre
en sécurité a PhiIadeIphie.
:31:51
Je me suis trompé.