:35:02
A pøesto jsme se a do roku 1943
nesmìli stát americkými obçany.
:35:07
Døeli jsme na vaich eleznicích tak,
e kdy jsme vças nedostali opium,
:35:11
byli jsme tak zoufalí,
e jsme si navzájem pomáhali vzít ivot.
:35:16
Ale já se kvuli vám nezabiju,
kapitáne White.
:35:20
U ádnej "çínskej Honza".
Ty çasy u skonçily.
:35:38
Vrátí se. Má mì rád.
:35:43
Ten kluk to u nezvládá.
:35:45
Já nevím, moná bysme ho
mìli z pøípadu odvolat.
:35:49
ádnej tajnej nezustal
v Çínský çtvrti naivu dýl ne mìsíc.
:35:52
Já ti nìco øeknu.
Ten kluk je ostrej jako bøitva.
:35:58
A já mu to pak vynahradím.
:36:10
To není tvoje starost.
:36:12
Pamatuj si, e musí zavolat.
Proç nezavolá teï?
:36:18
Vemte si ty sluchátka.
:36:22
Tak to není dobrá zpráva.
:36:25
Nevrhá to na tebe dobré svìtlo.
Co bude dál?
:36:28
Nae fotky se objeví v novinách?
:36:31
To, e ta reportérka zjistila,
es byl v Thajsku, je velice nepøíjemné.
:36:40
Opravdu mì to znepokojuje.
:36:42
Nam Soong je teï natvaný
kvuli Bílému Ma.
:36:48
Hodnì natvaný.
:36:49
A nai staøí pøátelé Taliáni
jsou taky natvaní.
:36:57
Tak øekni nìco.