:45:00
se ilo mnohem klidnìji.
:45:03
V zájmu lidí z Çínské çtvrti
:45:09
se nae vztahy s tiskem,
:45:13
radnicí,
a hlavnì s Taliány,
:45:17
musí vrátit do starých kolejí.
:45:21
Joey, on má pravdu.
:45:24
Myslím si,
e Joey je mladý a hodnì nezkuený.
:45:31
Urazil Harryho.
:45:33
A Harry kvuli tomu zabarvil
celou situaci osobní nevraivostí.
:45:39
Kdyby to záleelo na mnì,
hned teï bych se o to postaral.
:45:44
Takovéhle jednání nám
ádný uitek nepøinese.
:45:47
Ve válce s bílými psy
:45:49
jsme vdycky dreli pøi sobì,
a se dìlo, co se dìlo.
:45:56
Vy mi teï nevìøíte.
:45:59
Muu vám zaruçit,
e v ádném pøípadì o nic nepøijdete.
:46:04
Vyzvednu zboí na molu.
:46:06
Hele, já mluvím
o jedný lodi z Rotterdamu.
:46:10
O lodi jménem "Kazimierz Pulaski."
:46:15
V çem je problém?
:46:17
Ví, jak je ta loï velká, Stanley?
:46:20
Nemuem tam vbìhnout a zaçít vytrhávat
podlahy, rozøezávat kotle,
:46:24
vrtat do 10000 kol eidamu,
:46:27
anebo na tvuj povel
zaçít sekat holandský nábytek.
:46:31
Bude to stát spoustu penìz. Jsou tam
cestující, existují pokuty z prodlení.
:46:36
A navíc je to cizí loï.
:46:40
Chci po tobì,
abys mi pomohl s jednou jedinou lodí.
:46:44
Musím se k nìçemu pøiznat.
Kvuli tomu u jeden polda umøel.
:46:46
Chce po mnì nemoný, frajere.
Seeò si ivýho informátora.