1:05:02
¿Diga? Sí, soy Joey.
1:05:04
Quiero hablar con Ban Sung.
1:05:07
La semana que viene. Lo sé.
1:05:10
Cállate y escúchame.
1:05:25
- ¿Tienes algo?
- Parece que hablan de finanzas.
1:05:31
Han mencionado
un problema en Tailandia.
1:05:34
Un tipo de Bangkok dice algo sobre...
1:05:38
No estoy seguro de qué habla.
1:05:41
Quiero hablar con él en persona.
1:05:42
Está furioso con un grupo de Toronto
que se hacen llamar los Nam Soong.
1:05:47
Hermana, hay que ser más precisa.
1:05:49
Va a ser muy difícil, capitán.
1:05:53
Hace muchos años que no oímos
a nadie hablar el dialecto hakka.
1:05:58
Comentan las cosas,
pero no van al grano.
1:06:01
Joder, hermana, de eso se trata.
No esperará que se lo deletreen.
1:06:06
Hablan de drogas.
Hay que usar la imaginación.
1:06:12
Oiga...
1:06:15
parece que está en los huesos.
Tome algo de comida de verdad.
1:06:20
Capitán, he vivido 75 años sin su ayuda,
1:06:24
comiendo exactamente
lo mismo que ahora.
1:06:27
Tengo un 12 por ciento de grasa corporal.
1:06:30
Mi tensión es de 120/8.
1:06:32
Mi recuento de linfocitos
es del 22 por ciento.
1:06:36
Y si quiere comparar
glóbulos blancos y rojos,
1:06:41
puede que dure más que usted,
1:06:44
porque obviamente come carne roja.
1:06:53
Recibido.
1:06:54
El sujeto dice
que irá a Bangkok la semana próxima