:04:14
Mira, no sé por qué nos peleamos.
:04:18
Te quiero. Y quiero a Connie.
:04:22
Pero si las cosas no van bien en casa,
uno tiende a exagerar en la calle.
:04:28
Todos hemos tenido aventuras
de jóvenes. No soy un mojigato.
:04:31
Pero, ¿por qué no te sientas
con Connie e intentas arreglarlo?
:04:35
Aunque os separéis,
hacedlo como amigos.
:04:39
Porque a nadie le importará cuando
te entierren, salvo a Connie y a mí.
:04:45
¿Y bien?
:04:48
¿Qué va a hacer?
:04:51
No lo sé. Lo único que sé
es que si yo me rindo...
:04:59
el sistema se rinde.
:05:13
Tracy.
:05:18
Ya voy.
:05:24
Vamos, abre la puerta.
:05:31
¿Quién te has creído?
:05:34
¿Qué haces con eso?
:05:38
Son mis libros chinos.
Me mudo a tu casa.
:05:42
¿Cómo dices?
:05:43
¿Malinterpreté lo que dijiste
cuando estaba encima de ti?
:05:47
Que te follen.
:05:50
¿Es que los chinos
no decís nunca lo que pensáis?
:05:53
- Voy a llamar a Roger.
- Vale. Quiero hablar con él.
:05:57
Lárgate, ¿quieres?
:05:59
Estás loco. Chiflado de verdad.