:30:50
¿Sr. Tai?
:30:53
La gente de Chinatown dice
que Ronnie Chang era su protegido,
:30:57
y que su papel en el asesinato
de la Sra. White le implica a usted.
:31:00
- ¿Algún comentario?
- Aquello fue una tragedia terrible,
:31:03
pero apenas conocía a Ronnie Chang.
:31:06
Chang representa muchas
de las cosas malas de Chinatown.
:31:09
Queremos erradicar ese mal.
:31:12
Mis fuentes afirman que acaba de venir
de Bangkok. ¿Fue en viaje de negocios?
:31:17
Tengo intereses allí.
Importo alimentos de Oriente.
:31:20
Poseo una distribuidora cinematográfica.
¿Por qué me lo pregunta?
:31:24
¿Qué negocios le harían internarse
en la jungla a 500 millas de Bangkok,
:31:28
para reunirse con un conocido
narcotraficante llamado Ban Sung?
:31:33
¿Sabe que existen barreras éticas,
Srta. Tzu, incluso para la prensa?
:31:37
¿Le suena el nombre Ma Polvo Blanco?
:31:43
Corten.
:31:45
Conozco sus fuentes,
y presentaré una queja a su empresa.
:31:56
Me importa una mierda.
Me apoya la nueva fiscal del distrito.