:48:00
Me juego el pellejo por ti,
y tú te quedas ahí sentada,
:48:03
como una zorra blanca.
:48:06
Ni siquiera eres blanca.
Eres china. Esa gente es tu pueblo.
:48:10
¿Qué eres? ¿Periodista?
¿Eres una puta? ¿O qué?
:48:13
Eres un hijo de puta, Stanley.
:48:15
El día en que te juegues la vida,
serás periodista de verdad.
:48:19
¿Jugarme la vida?
Vete a la mierda, Stanley.
:48:24
Casi me matan por ti.
:48:27
Me violaron. Y no pienso morir por ti.
:48:31
No me tratarás como a Connie
y a Herbert. Están muertos...
:48:35
¿Cómo que te violaron?
:48:37
- Eres como el veneno.
- ¿Quién lo hizo?
:48:41
- ¿Quién?
- Una violación es una violación.
:48:44
- ¿Quién te violó?
- Tres chicos.
:48:48
Tres chicos chinos.
:48:52
Esta vez se ha pasado,
ese cabrón de Joey.
:48:55
No te ha pasado a ti, sino a mí.
:48:59
No te importo una mierda, ¿verdad?
:49:04
- Lo voy a matar.
- Márchate.
:49:06
Márchate y déjame en paz.
:49:09
Deberías mirarte al espejo.
:49:14
Eres egoísta. Insensible.
:49:17
Indiferente al sufrimiento.
:49:22
Tu mujer tenía razón,
y sigues sin entender.
:49:30
¿A cuánta gente vas a matar
para llegar a entenderlo?
:49:42
- Tracy, yo...
- No. Márchate y déjame sola.
:49:48
No digas nada. Márchate.