:54:04
Vamos.
:54:44
Dame tu arma.
:54:47
Por piedad. Por favor.
:54:49
Dime dónde está.
:54:52
En el Mercedes. Por favor.
:55:26
Hay gente que compara Chinatown
con un estanque helado.
:55:30
En la superficie se ve un paisaje
precioso con nieve y patinadores,
:55:34
pero por debajo,
los peces caníbales, las bandas,
:55:37
los tiburones, jefes de las bandas,
y las ballenas, los grandes jefes,
:55:41
se mueven en grupos mortales.
:55:44
Algunos dicen que tres de esos jefes
pertenecen a una red internacional,
:55:49
cuya sede está en Hong Kong.
Todo el mundo lo niega.
:55:52
Pero tras las muertes
de Joey Tai y Ronnie Chang,
:55:56
surgen preguntas por doquier.
:55:58
Hay una denuncia por escuchas ilegales
presentada por H. J. Yung,