:31:24
J'ai rien vu.
:31:27
Deux mecs avec des masques.
Ils sont montés.
:31:31
Pan, pan. Et terminé.
:31:38
C'est bon. C'est terminé.
:31:48
Arrêtez de pleurer.
:31:57
Maintenant vous me suivez.
:31:59
Vous avez vu.
:32:02
Qui a fait ça? Pourquoi?
:32:04
Qui étaient ces gamins?
:32:08
Appartenaient-ils au Nam Soong?
:32:10
Lmpossible.
:32:11
C'est quelqu'un de l'intérieur.
Pas le Nam Soong.
:32:15
Qu'est-ce que le Nam Soong
y gagnerait? Rien.
:32:18
Ils pourraient pas nous détrôner.
:32:20
Il y a eu l'affaire de la Double Fleur.
:32:23
C'est pas la Double Fleur.
C'est l'autre.
:32:26
L'autre type.
:32:28
Oncle Hung.
C'est le gang Nam Soong.
:32:31
Impossible. Ils sont de Toronto.
:32:33
Comment tu le sais?
:32:34
Je les ai vus il y a deux jours.
Ils sont repartis.
:32:37
On va les trouver.
:32:40
- Occupe-t'en.
- Oui.
:32:44
Je repose la question.
Le Nam Soong a ses raisons?
:32:48
C'est à cause de la police.
:32:50
Ils veulent nos marchandises,
alors ils s'en prennent à nous.
:32:54
À Hong Kong et Amsterdam, ils savent
de quoi le Nam Soong est capable.
:32:58
On n'est pas à la hauteur.