:55:01
ni la drogue.
:55:03
C'est la télé. Les médias.
Les gens comme vous.
:55:06
Les vampires.
:55:09
Ce moyen de gagner sa vie m'écure.
Mettre un micro sous le nez des gens.
:55:14
Je déteste vous voir
mentir chaque soir.
:55:17
Détruire les sentiments vrais.
:55:20
Je déteste ce que vous êtes.
Je déteste les gosses de riches.
:55:25
Je déteste cet endroit.
:55:27
Pourquoi j'ai autant envie de te sauter?
:55:31
Peut-être que je n'ai pas de sens moral.
:55:36
Je ne peux pas.
:55:38
Tu ne peux pas?
:55:39
J'ai passé tout l'après-midi ici
avec mon petit ami à faire l'amour.
:55:50
Alors pourquoi m'avoir invité?
:55:54
On vit à quelle époque?
:55:57
On n'est pas
sur le siège arrière d'une voiture.
:56:00
Cherchez pas
à en avoir pour votre argent.
:56:03
Qui est-ce?
II s'appelle comment? II est riche?
:56:07
Vous voulez savoir
s'il est chinois. Demandez.
:56:12
Je te le demande.
Alors, réponds-moi.
:56:14
Il est blanc.
:56:17
Il est allé à Princeton.
Il s'appelle Roger.
:56:20
Il est avocat.
:56:22
Je déteste les avocats.
:56:25
Je ne veux pas faire l'amour à une femme
qui vient de se taper un avocat.
:56:29
- Il a quoi? Du fric?
- Oui.
:56:31
- Roger, troisième du nom?
- C'est pas un taré de raciste.
:56:35
- C'est un gentleman.
- Vraiment?
:56:37
II fait quoi? II joue au tennis?
Au golf? II fait de la voile?
:56:43
C'est quoi ces appareils?
Tu travailles aux télécoms?
:56:46
Tout New York couche avec toi?
:56:49
Vous êtes puéril.
:56:51
Un homme est grand
s'il garde le cur d'un enfant.
:56:58
Partez.
J'ai fait une erreur.