:54:02
Montrez du doigt ce salopard.
:54:05
Et s'il n'était mêlé à rien?
:54:07
Et s'il réussissait tout simplement,
comme mon père?
:54:12
Les Chinois sont toujours
impliqués dans quelque chose.
:54:18
Ne l'oubliez pas.
:54:20
Vous êtes complètement taré.
:54:23
Dès que je vous ai vu, je l'ai su.
Raciste, en plus.
:54:31
Vous avez fait le Viêt-nam?
:54:35
- Pourquoi?
- J'en étais sûre.
:54:38
Ça vous a abîmé.
:54:40
Dès le début, je vous ai détestée.
:54:44
Avant de vous rencontrer.
:54:49
À la télé.
:54:52
Au Viêt-nam.
:54:57
Je vais vous dire
ce qui détruit ce pays. C'est ni l'alcool
:55:01
ni la drogue.
:55:03
C'est la télé. Les médias.
Les gens comme vous.
:55:06
Les vampires.
:55:09
Ce moyen de gagner sa vie m'écure.
Mettre un micro sous le nez des gens.
:55:14
Je déteste vous voir
mentir chaque soir.
:55:17
Détruire les sentiments vrais.
:55:20
Je déteste ce que vous êtes.
Je déteste les gosses de riches.
:55:25
Je déteste cet endroit.
:55:27
Pourquoi j'ai autant envie de te sauter?
:55:31
Peut-être que je n'ai pas de sens moral.
:55:36
Je ne peux pas.
:55:38
Tu ne peux pas?
:55:39
J'ai passé tout l'après-midi ici
avec mon petit ami à faire l'amour.
:55:50
Alors pourquoi m'avoir invité?
:55:54
On vit à quelle époque?
:55:57
On n'est pas
sur le siège arrière d'une voiture.