:23:01
Chacune peut tuer un soldat birman.
:23:05
N'utilise pas d'arme à feu.
:23:08
Ne me faites pas ça.
:23:10
Je t'en donne 5000 $ .
:23:13
Tu l'achètes?
:23:15
En dollars américains.
:23:18
- Pourquoi?
- Pourquoi pas?
:23:23
Si tu trouves que cette vieille loque
en vaut la peine, vas-y.
:23:30
Parfait.
:23:32
Lâche-le.
:23:35
La nourriture était parfaite
et votre accueil a fait forte impression.
:23:40
Mais je dois être à Hong Kong
avant la fermeture des banques vendredi.
:23:45
C'est mon dernier prix.
:23:47
4900 le kilo
pour ta poudre au stade trois.
:23:52
Je prends 200 kg, livrables à Bangkok
en début de semaine.
:23:56
800 kg de plus pour les trois mois
suivants. Plus, je ne peux pas.
:24:00
L'offre de Ma rend la tienne risible.
:24:05
Pisse-lui dessus. Le Nam Soong,
c'est de la crotte de chien.
:24:10
Ils auront disparu d'ici deux ans.
:24:13
Je vais miser sur Ma la Poudre.
:24:19
Je crois.
:24:23
Ma sera content de l'apprendre.
:24:28
Dis-lui toi-même.
:24:31
Mon cadeau à Ban Sung
:24:34
pour fêter notre collaboration.
:24:37
Qu'aucun misérable orphelin
ne s'élève jamais entre nous.