:45:00
tout était si calme.
:45:03
Dans l'intérêt de Chinatown,
:45:09
nos relations avec la presse,
:45:13
avec la mairie et surtout avec les Italiens
:45:17
doivent être rétablies.
:45:21
Joey, il n'a pas tort.
:45:24
Joey est jeune. Il manque d'expérience.
:45:31
Il a offensé Harry.
:45:33
Harry en a fait une affaire personnelle.
:45:39
Si ça ne tenait qu'à moi,
ce serait vite réglé.
:45:44
Procéder ainsi
n'apportera rien à personne.
:45:47
Dans la lutte contre les Blancs,
:45:49
nous sommes toujours restés unis.
:45:56
Vous ne me faites plus confiance.
:45:59
Je vous garantis
que vous ne perdrez rien.
:46:04
J'irai réceptionner la marchandise.
:46:06
C'est un bateau qui vient de Rotterdam.
:46:10
Le "Kazimierz Pulaski."
:46:15
C'est quoi, le problème?
:46:17
Tu as vu la taille du bateau?
:46:20
On ne va pas arracher des planchers,
crever des chaudières,
:46:24
sonder 10000 boules d'édam,
:46:27
ou détruire une cargaison de meubles
pour tes beaux yeux.
:46:31
Il y a beaucoup d'argent en jeu.
On a des passagers, un temps d'attente.
:46:36
De plus, c'est un pavillon étranger.
:46:40
Je te demande de fouiller un bateau.
:46:44
Un flic a parlé et il en est mort.
:46:46
Tu pisses dans un violon.
Trouve un indic vivant.