:39:29
Voi pensate solo
a mangiare e a scommettere.
:39:34
- Vi ho detto di tenere pulito questo posto.
- Ma è pulito.
:39:37
Puzza come una fogna.
:39:40
E allora?
:39:43
- Il dottore dov'è?
- Lì dentro.
:39:46
- Stanno bene quei due adesso?
- Gliele avete fatte le punture?
:39:50
Alzati.
:39:51
- Ehi, fratellino, come stai?
- Bene.
:39:54
- Ti fa male il piede?
- Non è niente.
:39:58
- Ti hanno fatto la puntura, vero?
- Sì.
:40:00
- Come va il piede di tuo fratello?
- Ehi, alzati. C'è qui Tai.
:40:03
- Ciao, come va il piede?
- Non fa tanto male.
:40:07
- Puoi camminare?
- Sì.
:40:08
- Prova un po'.
- Non è niente di grave.
:40:15
Sei un bravo ragazzo, hai fegato.
:40:21
Adesso riposatevi, tutti e due.
:40:24
- Io me ne vado.
- Grazie.
:40:28
Stammi bene.
:40:33
In quanto tempo guariranno le ferite?
:40:36
Due settimane, forse meno.
:40:40
Ma quello con le dita del piede...
:40:42
Grazie.
:40:44
Occupatene tu adesso.
Ripulisci questo posto.
:40:52
Date tutti quanti una ripulita
a questo posto. C'è puzza qui dentro.
:40:57
Ci vediamo.