:30:50
Mr Tai?
:30:53
A Chinatown si dice
che Ronnie Chang fosse il suo protetto
:30:57
e che la sua implicazione
nella morte di Mrs White coinvolga lei.
:31:00
- Ha qualcosa da dire?
- É stata un'orribile tragedia,
:31:03
ma io conoscevo appena Ronnie Chang.
:31:06
Lui rappresenta buona parte
del marcio di Chinatown.
:31:09
Stiamo provando
a liberarci da questa piaga.
:31:12
Secondo le mie fonti, lei è appena tornato
da Bangkok. Era un viaggio d'affari?
:31:17
Ho degli interessi lì.
Importo generi alimentari.
:31:20
E ho una società che distribuisce
film in Tailandia. Perché me lo chiede?
:31:24
E questi affari la portano nella giungla,
800 km a nord di Bangkok,
:31:28
per incontrare un noto
signore della droga di nome Ban Sung?
:31:33
Sa che esistono dei confini etici,
Miss Tzu, persino per la stampa?
:31:37
Allora le dice niente il nome Ma' Cocaina?
:31:43
Ok, spegni.
:31:45
Conosco le sue fonti e sporgerô
querela presso il suo ufficio legale.
:31:56
Non me ne frega un cazzo. La nuova
procuratrice distrettuale è dalla mia parte.