:48:00
Sto rischiando tutto
e tu te ne stai seduta qui
:48:03
a comportarti
come una bianca stronza e ipocrita.
:48:06
Non sei nemmeno bianca, sei cinese.
É la tua gente quella là fuori.
:48:10
Insomma, sei una reporter
o una troia? Cosa sei?
:48:13
Tu sei un figlio di puttana, Stanley.
:48:15
Il giorno che rischierai il tuo di culo
sarai una vera reporter.
:48:19
Rischiare il culo?
Che tu sia maledetto, Stanley.
:48:24
Mi hanno quasi uccisa per colpa tua.
:48:27
Mi hanno violentata.
E a me non va di morire per te.
:48:31
Non voglio farmi usare come Connie
e Herbert. Loro sono morti...
:48:35
Come sarebbe a dire
che ti hanno violentata?
:48:37
- Tu sei come il veleno.
- Chi ti ha fatto questo?
:48:41
- Chi?
- Uno stupro è uno stupro.
:48:44
- Chi ti ha violentata?
- Tre ragazzi.
:48:48
Tre ragazzi cinesi.
:48:52
Stavolta ha proprio esagerato
quello stronzo di Joey.
:48:55
Non è capitato a te. É capitato a me.
:48:59
A te non frega niente di me, vero?
:49:04
- Io l'ammazzo.
- Vattene.
:49:06
Vattene via e lasciami in pace.
:49:09
Dovresti guardarti allo specchio.
:49:14
Sei un egoista, un insensibile.
:49:17
Il dolore ti lascia indifferente.
:49:22
Tua moglie aveva ragione
e tu non hai ancora imparato la lezione.
:49:30
Quanti altri dovrai far morire
prima di impararla?
:49:42
- Tracy, io...
- No, vattene via e lasciami in pace.
:49:48
Non dire niente. Vattene e basta.