:58:04
De hele economie van Chinatown
moet op z'n kont.
:58:09
Snap je wat ik bedoel?
:58:13
Lk wil chaos.
:58:17
Jullie lijken de Chicago Cubs wel.
:58:22
Ik meen het.
:58:26
Jullie hebben je verlies al geaccepteerd.
:58:31
De hele wereld is tegen jullie,
dus het maakt niks meer uit.
:58:38
Ik ken dat gevoel.
:58:41
Ik doe dit al 15 jaar,
ik ken die verhalen.
:58:46
Mijn hart is al honderd keer gebroken.
:58:49
M'n ziel is één groot litteken.
:58:56
Maar ik zal jullie wat vertellen.
:58:59
Ik maak me nog wel druk.
:59:01
En dat gaan jullie ook doen.
:59:05
Als jullie me een zak vinden, prima.
:59:08
Maar dit gaan jullie grondig aanpakken.
:59:11
Dat was het. Opgelazerd.
:59:14
O ja, nog één dingetje.
:59:19
De eerstvolgende agent
:59:22
die in deze wijk smeergeld aanneemt,
:59:27
sla ik persoonlijk z'n tanden uit z'n bek.
:59:30
Zijn er nog vragen?
:59:35
En als het nou een vrouw is?
:59:37
Dan mag ze vooroverbuigen.