:22:00
Parece que me esqueci.
:22:03
Não me venhas com tretas.
Eu não gosto disso.
:22:06
Estou a perceber a ideia,
está bem? É claro como água.
:22:10
- Se quisesses mesmo um filho...
- É claro que quero um filho.
:22:16
Cuidavas um bocado de ti.
Dormias a horas decentes.
:22:21
Comias regularmente.
Tomavas as vitaminas.
:22:25
Prometeste-me que
tomavas vitamina E.
:22:28
Paguei 50 dólares por isto.
:22:31
E comias-me de vez em quando
na altura certa do mês.
:22:34
- Como é que vamos ter alguma hipótese?
- Lamento imenso.
:22:37
Eu sei que lamentas. Disseste isso
o mês passado e no mês anterior a esse.
:22:41
Fazemos o seguinte. No mês que vem
tiramos o fim-de-semana de folga.
:22:45
Vamos até àquele lugar nas Poconos,
aquele lugar de que fala o teu cunhado.
:22:51
Sabes, o lugar com as banheiras
em forma coração? Podíamos tentar lá.
:22:55
Não me venhas com essa.
Não me trates como se eu fosse idiota.
:23:01
Já não resulta.
:23:04
Não resulta.
:23:33
Porra.
:23:45
Tão doce, o teu sorriso é tão doce
:23:52
Como uma flor a florir
:23:57
Na aragem quente da Primavera