:09:08
Ouviste o que eu disse?
:09:21
Pensei que não havia
uma palavra chinesa para o amor.
:09:24
Estou a falar a sério.
:09:29
Eu sei que estás.
:10:16
Já foi mau negociar
com o velho general, aquela osga,
:10:20
mas o Ban Sung ainda é pior. Deixas-me
mal se negociares com ele directamente.
:10:24
- O ego do Ban Sung é como um polvo.
- Eu sei. E não confio no agente dele cá.
:10:29
O White Powder Ma sabe que o Ban Sung
tem uma colheita de 150 a 200 toneladas.
:10:35
O Ma ofereceu-lhe 6.000 o quilo,
mais um carregamento de "kalashnikovs."
:10:41
Olá.
:10:42
Olá, irmão Ma.
:10:45
- "Que bom ver-te."
- "Senta-te."
:10:47
Estou tão feliz.
:10:50
Finalmente encontramo-nos, não?
:10:53
Irmão, lamento imenso ouvir que
o teu sogro foi morto.