Young Sherlock Holmes
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Ujka bi želeo da imaš ovo.
:43:04
Molim te.
:43:09
Stavi ga.
:43:20
Kad malo bolje razmislim, skini ga.
Izgleda smešno. Šeširi se ne nose.

:43:27
Mislim da je jako prikladan.
:43:29
- Šališ se.
- Ne, stvarno.

:43:37
Sutradan, dali smo se na
rešavanje Vaksflaterovog ubistva.

:43:40
Imali smo jako malo za poèetak,
samo dva traga/

:43:44
Vaksflaterove poslednje reèi/
"Eh Tar", i frulu sa mesta gde je umro.

:43:50
Dok smo hodali, shvatio sam da kada je
osoba u ogrtaèu pobegla,

:43:55
da sam èuo poseban zvuk,
zveckanje,

:43:58
koje je zvuèalo poput onog koje sam èuo
u biblioteci u Bromptonu.

:44:03
Holms se zainteresovao, i odluèili smo
da posetimo biblioteku te noæi.

:44:09
Naša prva stanica tog dana
je bila Englova prodavnica rariteta.

:44:13
Lepo. Jako lepo.
:44:18
Egipatski. Oznake, izrada,
to je egipatsko zanatstvo.

:44:23
- Samo sam jednom video ovako nešto.
- Gde?

:44:28
Na nakitu, na skulpturama.
Imao sam to u radnji.

:44:32
- Ali sam sve rasprodao.
- Kome?

:44:35
Nekom Egipæaninu.
Drži nekakvu gostionicu.

:44:39
- Kako se zove?
- Da vidimo...

:44:58
Obeæali ste da æete nešto da kupite.

prev.
next.