:03:01
- Spence, ¿por qué no has llamado?
- Te llamaré eI sábado.
:03:08
Hola.
:03:10
Sólo quiero una manzana.
:03:12
- ¿Sigues con eI futbolista?
- Sí.
:03:14
- El otro día encontró tu foto.
- ¿Qué le pareció?
:03:17
- Se la comió.
- ¿De verdad?
:03:19
Con marco y todo.
:03:21
¿Un nuevo perfume?
:03:23
Sí. Se llama: " Nunca jamás".
:03:25
Venga, Agnes. Contigo " nunca",
no forma parte de mi vocabulario.
:04:22
¿Ha regresado todo eI mundo
de la comida?
:04:25
Si no están en esta toma,
siéntense y permanezcan callados.
:04:33
- Tú vigila.
- Está bien. Date prisa.
:04:36
Tranquila, Susie.
:04:40
- Ésta es la juguetona.
- En 24 horas lo será mucho más.
:04:44
Justo a tiempo para la tercera
carrera de mañana.
:04:46
Es increíble.
¿Por qué tanto tiempo?
:04:49
Yo qué sé. ¿Acaso soy químico?
Funciona. ¿Qué más da cuánto tiempo?
:04:53
Levántale la cola.
:04:55
Las pruebas de sangre y orina
previas a la carrera no lo detectan.
:04:59
Bien, querida. A ver ese culo.