:37:03
El martes.
:37:05
Jesús, fue... Hoy es viernes.
:37:08
Martes, miércoles, jueves.
¿Fue hace tres días? ¿Qué...?
:37:11
No, por Dios, fue eI lunes.
:37:14
Hace cuatro días.
:37:16
¿Qué espera? ¿A Fargo, eI mago
de la memoria?
:37:22
¡Qué día!
:37:26
Aquí está, pulverizando
el récord mundial...
:37:29
...de la milla y una octava, ganando
increíblemente por 30 cuerpos.
:37:33
...Darling Tim.
Sorry Sue mantiene una gran distancia.
:37:36
Se acercan a la meta. Darling Tim
luchando por ser segunda...
:37:39
...con Violet's First, ya cerca
del final.
:37:42
Sorry Sue domina completamente
y gana por unos 30 cuerpos.
:37:46
Esta tarde, Ken Hanson ha hablado
con el veterinario Henry Garfurg.
:37:51
U sted le ha realizado la autopsia
a Sorry Sue.
:37:53
Así es.
:37:55
¿Y ha asegurado
que había sido dopada?
:37:58
- Hasta las cejas.
- ¿Con qué?
:37:59
No estamos seguros. Algún tipo
de estimulante potentísimo.
:38:02
Ha corrido el último cuarto en Santa
Anita al revés y aun así ha ganado.
:38:07
- ¿Quién cree que le drogó?
- Eso no es de mi incumbencia.
:38:11
He intentado hablar
con el capitán Sean Swelter...
:38:14
...que está a cargo de
la investigación sobre Sorry Sue...
:38:16
...pero me han dicho que el capitán
no iba a hacer ninguna declaración.
:38:20
Mañana hay una conferencia
de prensa a las diez.
:38:24
Eso es todo, Karen.
:38:26
Gracias.
Les mantendremos informados...
:38:28
...sobre las novedades de este caso.
:38:31
Hola, me llamo Spence Holden y
quiero denunciar eI robo de mi coche.
:38:36
Sólo hace unos minutos.
No he salido en todo eI día.
:38:43
¿Spencer Holden?
:38:46
Sí. ¿Puede esperar un momento?
:38:48
- ¿Tiene un Volkswagen amarillo?
- Sí.
:38:52
De hecho estaba denunciando
su robo.
:38:54
- ¿Puedo?
- Claro.
:38:57
Teniente Hunker, División CentraI.
:38:59
¿Acaba de denunciar eI señor Holden
eI robo de su coche?