:43:01
Muy bien.
:43:02
El señor Beanwhacker dice
que le ha visto llegar sobre las siete.
:43:06
Así es. Acababa de descubrir
lo deI robo de mi coche...
:43:09
...y he vuelto para denunciarlo
a la poli, la policía.
:43:14
Dice que ha venido aquí dos veces...
:43:16
...por la mañana y sobre las tres
de la tarde, para cobrar la renta.
:43:19
Y ha dicho que no había nadie.
:43:22
No he abierto la puerta
porque no tenía eI dinero deI alquiler.
:43:26
¿Cómo sabía que era éI?
:43:28
Es fáciI. Visita a sus inquilinos
eI primer día de cada mes.
:43:31
Si no cobra la renta por la mañana...
:43:33
...vuelve a la tarde.
Compruébenlo.
:43:37
Apuesto a que no soy eI único
que no ha contestado hoy a la puerta.
:43:41
Le tengo que confesar,
señor Holden...
:43:43
...que tiene buenas respuestas,
y rápidas.
:43:45
- Es fáciI cuando se dice la verdad.
- O cuando se es un buen actor.
:43:49
- Nos vemos.
- Gracias por todo.
:43:59
Tienes que estar.
:44:08
¿No deberías contestar?
:44:10
Será Spence.
Y eso significa: Problemas.
:44:15
- Podría ser una mujer.
- No.
:44:19
- ¿Sepo a cebolla?
- No. ¿Y yo?
:44:24
- Tomé gazpacho en la comida.
- Yo una hamburguesa Dinkie.
:44:28
Debería cepillarme los dientes.
:44:32
Sólo tengo un cepillo.
:44:34
No importa.
:44:36
¿Pasta de dientes?
:44:38
Allí dentro.
:44:41
Está desordenado.
:44:44
Podemos ordenarlo por la mañana.
:44:50
Mujeres.
:44:56
- Diga.
- ¿Dennis?
:44:58
Aquí no vive ningún Dennis. ¿Dennis?