A Fine Mess
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:46:00
Me alegra que alguien las tenga.
:46:08
- ¿Dónde lo ponemos?
- Ahí está bien.

:46:11
Es fantástico. ¿No es hermoso?
:46:14
- Firme ahí.
- Claro. Ahí tiene la " D" y la " P".

:46:18
Tome. Que tengan un buen día...
:46:21
...y que Dios les bendiga.
Vámonos.

:46:24
Adiós.
:46:25
¿No es guay? Es un buen piano.
:46:34
¿Dónde estuviste anoche, Dennis?
:46:37
- Me despidieron.
- ¿En serio?

:46:39
Sí.
:46:41
- ¿Qué te ocurre?
- Nada. ¿Por qué?

:46:43
Tienes una sonrisa estúpida,
y tus ojos parecen huevos fritos.

:46:48
Me acosté tarde. No he dormido mucho.
:46:50
Una mujer quiere comprar eI piano.
:46:53
¿Qué mujer?
:46:55
Apunté su nombre. Está escrito aquí.
:46:59
Pazzo.
:47:03
- Ésta no es tu letra.
- No.

:47:05
- ¿Quién ha hecho la cama?
- ¿El qué?

:47:06
La cama. Desde que te conozco
jamás has hecho la cama.

:47:10
Esta letra es... Es de mujer, Dennis.
:47:14
Sí. ¿Y qué? He tenido compañía, ¿vale?
:47:17
Me ha hecho eI desayuno
y ha lavado los platos.

:47:19
- ¿Sí?
- Sí.

:47:20
- ¿Pazzo?
- No. ¿Qué importa eso?

:47:22
- Es cosa mía.
- Tienes razón. Perdona.

:47:25
Escucha, cuando los polis vengan...
:47:27
...diles que has pasado la noche
con la mujer sin rostro.

:47:30
- ¿Qué polis?
- El sargento Blist y eI teniente Hunker.

:47:33
Quieren saber quién disparó
a mi coche.

:47:36
¿Y qué les dijiste?
:47:37
Es sorprendente lo que la adrenalina
hace en tus ojos.

:47:40
Ya parecen escalfados.
:47:41
Venga, Spence. Cuéntame.
:47:44
Les dije que no salí de casa,
pero no me creyeron.

:47:47
- Bien.
- Tienen eI coche...

:47:49
- ... para comprobar las huellas.
- ¿Huellas dactilares?

:47:52
Así que sería bueno
coordinar nuestras versiones.

:47:54
- Mis huellas están por todo eI coche.
- Correcto.

:47:57
- ¿Quién estuvo aquí anoche?
- ¿Qué tiene que ver ella con esto?


anterior.
siguiente.