:47:03
- Ésta no es tu letra.
- No.
:47:05
- ¿Quién ha hecho la cama?
- ¿El qué?
:47:06
La cama. Desde que te conozco
jamás has hecho la cama.
:47:10
Esta letra es... Es de mujer, Dennis.
:47:14
Sí. ¿Y qué? He tenido compañía, ¿vale?
:47:17
Me ha hecho eI desayuno
y ha lavado los platos.
:47:19
- ¿Sí?
- Sí.
:47:20
- ¿Pazzo?
- No. ¿Qué importa eso?
:47:22
- Es cosa mía.
- Tienes razón. Perdona.
:47:25
Escucha, cuando los polis vengan...
:47:27
...diles que has pasado la noche
con la mujer sin rostro.
:47:30
- ¿Qué polis?
- El sargento Blist y eI teniente Hunker.
:47:33
Quieren saber quién disparó
a mi coche.
:47:36
¿Y qué les dijiste?
:47:37
Es sorprendente lo que la adrenalina
hace en tus ojos.
:47:40
Ya parecen escalfados.
:47:41
Venga, Spence. Cuéntame.
:47:44
Les dije que no salí de casa,
pero no me creyeron.
:47:47
- Bien.
- Tienen eI coche...
:47:49
- ... para comprobar las huellas.
- ¿Huellas dactilares?
:47:52
Así que sería bueno
coordinar nuestras versiones.
:47:54
- Mis huellas están por todo eI coche.
- Correcto.
:47:57
- ¿Quién estuvo aquí anoche?
- ¿Qué tiene que ver ella con esto?
:48:00
- No lo sé, Dennis.
- Ellen Frankenthaler.
:48:02
- ¿Quién coño es...?
- Es de...
:48:04
- ¿De la casa de subastas?
- Sí.
:48:07
- Mierda.
- "¿Mierda?" Es maravillosa.
:48:10
Seguro que los polis pensarán
que es fantástica...
:48:13
...cuando descubran dónde trabaja.
:48:15
Y que ayer por la tarde estuvimos
con ella en su trabajo.
:48:18
Y que en su trabajo es donde
hallaron mi coche...
:48:21
- ... con tus huellas dactilares.
- ¡Mierda!
:48:23
Y puede decirles que le contamos
que dos tipos querían matarnos.
:48:26
¡Joder!
:48:28
- ¡Mierda!
- No. Dennis.
:48:33
- Contesta.
- ¿Por qué no lo haces tú?
:48:35
- Porque no es mi puerta.
- Quizás sean los polis.
:48:37
Dios, o quizás sean los matones.
:48:41
Finge que eres la criada.
:48:42
- Tú eres eI actor.
- Yo no pongo voces como tú.
:48:54
¿Quién es?
:48:55
Busco aI señor Dennis Powell.
:48:58
Quiero hablar con éI acerca
de la compra de su piano.