:29:03
- Schon gut, ich erwarte keinen Dank.
- Danke.
:29:19
- Besorgt um die westliche Zivilisation?
- Nicht besonders. Nicht heute Nacht.
:29:24
- Sie bricht zusammen. Fällt's nicht auf?
- Ich lebe in einer guten Gegend.
:29:30
Tut mir Leid, dass du gewartet hast.
:29:33
Wir müssen los,
der Film fängt in zehn Minuten an.
:29:37
- Willst du mitkommen?
- Natürlich.
:29:44
Gebt mir noch eine Minute.
Nur keine Eile.
:29:56
Also morgen ...
Gehen wir zu der Autoshow, oder was?
:29:59
- Ich wollte erst noch Debbie anrufen.
- Du siehst sie oft, was?
:30:04
- Wie oft hast du diese Woche angerufen?
- Zweimal.
:30:07
Zweimal? Rufe niemals eine Braut
öfter als einmal die Woche an.
:30:16
Nicht schlimm, wenn er einen Tag nicht
anruft. Zwei Tage sind ein Versehen.
:30:21
- Aber nach 3 Tagen geht er fremd.
- Und? Das hier ist doch ein freies Land.
:30:32
- Ist das nicht ... wie war ihr Name?
- Debbie.
:30:45
Wir sind hier gerade
mitten in einer Diskussion.
:30:47
Wenn er dreimal die Woche bei ihr schläft,
kann er auch die Hälfte der Miete zahlen.
:30:54
Wenn ich ihn bitte Miete zu zahlen, ist
es, als würde ich ihn bitten einzuziehen.