1:08:00
- C'est la façon de faire des enfants.
- Êtes-vous une vierge?
1:08:07
- Non.
- Alors vous avez un bébé.
1:08:12
Non... Les hommes et les femmes qui ne
veulent pas de bébé le font aussi.
1:08:18
- Combien de temps?
- Dix ou quinze minuttes.
1:08:26
Et Santa descendit par la chemin...
Dan, un instant.
1:08:37
Il y a une nana qui brûle de te
rencontrer. Viens ici.
1:08:41
Carmen, je te présente Danny.
1:08:48
Bernie a dit que tu aimerais danser
ce soir. Vers quelle heure?
1:08:54
Il faut que je vérifie quelque chose.
1:09:01
Viens danser.
On ira faire une fête chez moi après.
1:09:05
- Jouer au "concombre tendu".
- Non. Y'a des tensions chez nous.
1:09:11
Désolé pour toi, Dan.
Mais Carmen c'est un coup sûr.
1:09:17
Elle te la prendrait
sur la piste de danse.
1:09:21
Joyeux Noël Bernie.
1:09:25
Ouai, Joyeux Noël, Danny.
1:09:28
Alan, mon ami. Comment vas-tu?
1:09:36
Tiens cela pour moi, veux-tu?
1:09:53
- Tu ne penses plus jamais à moi?
- Si.
1:09:57
- C'était bien ce qu'on avait.
- C'était sympa.