pluie/neige aperçu
dans
– vers par Edward Zwick
– Plus The Blood Diamond The Talisman The Last Samurai The Siege Courage Under Fire
– langue
Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Svenska
Türkçe
|
FRENCH
About Last Night...
:00:25 Alors? Raconte-moi ta dernière nuit.
:00:27 Tu te fous de moi?
Tu taquines ou quoi?
:00:31 - Alors?
- Alors des seins jusque là.
:00:34 - Vingt ans.
- Tu plaisantes là.
:00:37 Tu crois qu'elle ne savait rien?
Qu'elle ne connaissait pas la chanson?
:00:39 - Elle la connaissait la chanson?
- Tu rigoles? Elle I'a écrite oui!
:00:43 - Et où on est là?
- Disons à la crèperie.
:00:48 Je suis à la crèperie et y a cette poule
qui va à la caisse.
:00:53 19 ou 20 vingt ans.
Elle veux acheter un paquet de Viceroys.
:00:57 Quand elle les a, elle dit qu'elle a
oublié son porte monnaie chez-elle.
:01:04 - C'est une prof?
- A cet âge?
:01:06 On ne le sait pas encore à ce moment.
:01:08 Donc elle s'assoit avec son café
et elle dit:
:01:12 "Viens dans ma chambre
et je te payerai les cigarettes."
:01:14 - Tu te fous de moi. C'était une prof?
- L'histoire ne le dit pas encore.
:01:20 Elle dit,"assied-toi, que bois tu?"
Moi, "Qu'as tu à proposer" "Du bourbon".
:01:25 Qu'est-ce qu'elle invente après?
:01:27 D'abord, elle dit:
"Je vais prendre une douche".
:01:32 - Ensuite elle dit: "On va baiser".
- Elle a dit ça?
:01:36 - Est-ce qu'elle était une prof ou pas?
- On ne le sait toujours pas.
:01:39 Alors je dis: " je vais avec toi sous
la douche si ça ne te dérange pas".
:01:44 On y va et t'imagines pas son corps!
lncroyable, ses seins, ses jambes!
:01:51 Tu te fous vraimment de ma gueule!
Et son cul aussi je parie.
:01:54 - Et son cul?
- Tu sais, une jeune ça a un jeune cul!
:01:58 Donc on ressort et on s'essuie chacun
avec la serviette de I'autre.
|