:19:01
Vous êtes une femme très attirante.
personne ne vous I'a dit?
:19:07
Bernie, je te présente...
:19:12
Joan.
:19:15
- Joli nom. Tu veux boire quelque chose?
- Non, j'ai quelque chose à faire.
:19:20
- Il faut que je parte.
- Attends.
:19:26
Qu'est-ce que tu fais dans la vie?
:19:31
- Je suis neuro-chirurgien. Et toi?
- Boxeur professionnel.
:19:36
Tu t'y connais? Je suis le champion
du monde poids lourds.
:19:40
- Sympa de t'avoir rencontré, champion.
- Attends. Juste un petit verre.
:19:45
J'ai mieux à faire.
:19:48
Debbie, on se voit demain aux sauna
à six heures.
:19:54
Sympa de vous rencontrer.
:19:58
Intéressante. Elle a forgé son style
dans un accident de voiture?
:20:04
Il faut la connaître pour I'apprécier.
:20:11
- Tu veux t'assoir?
- Non.
:20:16
Je vais vous laisser avec
ce que vous avez à faire.
:20:19
Ne vous inquiétez pas pour moi. Je vais
me faire des macaronis au fromage.
:20:24
Calfeutrer la fenêtre et ouvrir le gaz.
:20:28
On se voit demain.
:20:35
C'est "in" d'être en retard.
:20:38
J'ai juste estimé que tu serais assez
fou pour attendre jusqu'à minuit.
:20:47
Ne me regarde pas comme le chat
qui va manger la souris -
:20:49
- parce que ce n'est pas du tout
comme ça ce soir.