:08:02
	- Comme des bêtes destructrices.
- Arrête.
:08:06
	Deborah, tu travailles dans la pub.
C'est un travail civilisé.
:08:10
	- Je travaille avec des monstres.
- Tu parles d'enfants de 4 ou 5 ans.
:08:15
	Mon travail consiste à détruire leurs
âmes. C'est le but du jardin d'enfant.
:08:20
	Les allemands I'ont inventé, penses-y.
Oh, Pat est en train d'attaquer.
:08:28
	Jolie tentative.
:08:30
	- Timide.
- Avec un soupçon de vertige.
:08:32
	Son grand truc est pour bientôt.
Mouvement de cheveux avec un rire bête.
:08:38
	C'est une difficulté de niveau 3.2
Voyons si elle y arrive.
:08:50
	Bravo! 9.0
:08:55
	Ne me dit pas qu'ammener les filles de
la pub ici c'était génial.
:09:00
	Choisis une paire.
:09:02
	Comme des anguilles dans un tonneau.
:09:05
	- On se débrouille pas mal nous deux.
- Nous deux? Tu as dit " Nous"?
:09:10
	T'as du culot. Je fais tout le boulot
et tu récoltes les fruits.
:09:14
	Tu sais quel est ton problème?
Ta gueule!
:09:16
	Tu es beau gars. Les filles sortent
avec toi et deviennent nerveuses.
:09:21
	Elles se sentent gauches.
Elles ne veulent pas de concurence.
:09:24
	Elles veulent un type comme moi.
Un avec qui elles se sentent belles.
:09:30
	- Du genre primitif neanderthal...
- Un gars bronzé. L'Homme.
:09:34
	- Le genre de type qui ...
- ...suinte de testosterone.
:09:37
	Une jeune femme moderne veut
un petit taureau dans son régime.
:09:40
	Un gros mec qui sue.
:09:43
	La meilleure chose qui puisse t'arriver
c'est un accident industriel.
:09:53
	- Vous ne partez pas maintenant?
- Non, on marche à reculons.
:09:58
	- Je m'appelle Debbie.
- Bonjour...Dan.