:09:00
Choisis une paire.
:09:02
Comme des anguilles dans un tonneau.
:09:05
- On se débrouille pas mal nous deux.
- Nous deux? Tu as dit " Nous"?
:09:10
T'as du culot. Je fais tout le boulot
et tu récoltes les fruits.
:09:14
Tu sais quel est ton problème?
Ta gueule!
:09:16
Tu es beau gars. Les filles sortent
avec toi et deviennent nerveuses.
:09:21
Elles se sentent gauches.
Elles ne veulent pas de concurence.
:09:24
Elles veulent un type comme moi.
Un avec qui elles se sentent belles.
:09:30
- Du genre primitif neanderthal...
- Un gars bronzé. L'Homme.
:09:34
- Le genre de type qui ...
- ...suinte de testosterone.
:09:37
Une jeune femme moderne veut
un petit taureau dans son régime.
:09:40
Un gros mec qui sue.
:09:43
La meilleure chose qui puisse t'arriver
c'est un accident industriel.
:09:53
- Vous ne partez pas maintenant?
- Non, on marche à reculons.
:09:58
- Je m'appelle Debbie.
- Bonjour...Dan.
:10:02
Joan, avec qui j'habite.
Spécialiste des attaques imprévues.
:10:07
On va au lrving's.
Un endroit pour nous, les Kamikazes.
:10:13
J'ai moi-même été bombé
plusieurs fois là-bas.
:10:17
Cesse pendant que ça marche.
:10:28
Je ne pouvais éviter de te remarquer,
et remarquer que tu me remarquais.
:10:33
Il y a une cloche au dessus de ta tête.