1:32:04
J'ai mis du temps à m'en remettre et
ça a été tellement dur.
1:32:11
Dan, continue ta vie.
C'est terminé.
1:33:27
Mr Martin. Très aimable à vous de venir
nous voir. Le prince est de retour.
1:33:48
Vic, qu'est-ce qui t'arrive?
Viens, on rentre à la maison.
1:33:52
Trouve lui un taxi.
1:33:55
- Un gin tonique.
- Le bar est fermée depuis ½ heure.
1:33:58
- Donne m'en un ou je te tue.
- Seulement un alors.