1:14:16
Bonne année.
Je vous attendais.
1:14:20
Voici Crystal.
Je voulais te montrer quelque chose.
1:14:23
Fais-le ou je ne te lâche pas.
1:14:31
Ça s'use si on le fait trop.
Voici Debbie. Montre-lui tes tatouages.
1:14:37
Allons boire.
Je fais le frigidaire et toi Payton.
1:14:43
Danny, danse avec moi.
1:14:55
- Tu es superbe.
- Toi aussi.
1:15:17
Allons-y.
1:15:34
Je parie que tu es excellent.
Moi je sais que je le suis.
1:15:38
On verra cela peut-être un jour.
1:15:44
Attends, attends, maintenant!
1:15:53
Super de te revoir.
J'ai attendu cela toute la nuit.
1:15:57
- Pourquoi pas maintenant?
- Maintenant, juste ici?