:04:01
Overal rook.
:04:03
De lift komt en die zit vol
met brandweermannen.
:04:08
Ze zien eruit als schurken.
- De mensen zijn gek geworden.
:04:13
Die jonge mokkels weten niet
meer wat ze willen.
:04:16
Was het echt geen beroeps ?
- Een beroeps, Dan ?
:04:22
Ik zie mezelf als een beroeps.
Begrijp je wat ik bedoel ?
:04:29
Kom op, schorem.
Laatste inning.
:04:36
Waar ?
- Daar.
:04:40
Dat is Debbie's baas.
's Zien of ie kan slaan.
:04:52
Uit.
:04:59
Weinig kans.
:05:01
Die tweede honkman
heeft een lekker kontje.
:05:05
Mijn vriend mag geen kleiner
kontje hebben dan ik.
:05:08
Dan heb je weinig keus.
:05:23
Mooie vangbal.
:05:31
Ik ga bier halen. Wie wil ?
:05:37
Pak ze.
- Dat is dat lekkere kontje.
:05:54
Ik help je wel.