:17:01
Nee, die heb ik niet nodig.
:17:07
Dat mokkel van gisteren ?
:17:09
Ik neem op en ik krijg haar.
:17:13
Ja, neem je tante in de maling.
:17:17
Het spijt van me gisteren.
- Geeft niks.
:17:21
Je moet het leven niet zo serieus
nemen. Wat heb je gedaan ?
:17:26
Thuis lithium gebruikt. En jij ?
:17:31
Zin om te lunchen ?
Een lange lunch bij mij thuis.
:17:35
Ik kan niet. Misschien morgen ?
- Morgen dan.
:17:44
De eerste week zijn ze te bang
om lastig te zijn.
:17:50
Lisa, ik ben aan de telefoon.
:17:54
Heeft die honkballer gebeld ?
Je mag niet op de gang komen.
:18:02
Ik ga wel met je mee.
:18:05
Ik moet tekenspullen halen.
Ik zie je bij Horder.
:18:09
Dan krijg je van mij
een pennenbakje.
:18:17
Ik moet ophangen.
Ik zie je om vijf uur.
:18:22
Geeft niks, liefje.
:18:28
Iedereen plast wel eens in z'n
broek, en niemand hoeft 't te zien.
:18:33
Welke maat ?
:18:35
Zes ? ik heb nog wel wat
in mijn kastje liggen.
:18:42
Met plaatjes van Wonder Woman.
:18:48
Bernie, ze zijn er.
- Die waakhond is zeker voor mij.
:18:53
Kom op, zitten. Goed zo.
:18:56
Bernie, dit is Debbie.
Debbie, dit is Bernie.