:55:03
We hebben veel aan 'm verdiend.
- Je zou hem eruit gooien.
:55:07
Hij heeft een gezin.
- Daar stikt het van.
:55:12
Zaken zijn zaken. Weg met 'm.
- Krijg de pest.
:55:15
Nee, jij.
- Jij !
:55:18
Krijg de pest, Martin.
:55:25
Goedemorgen, agent.
- Een hele goedemorgen.
:55:31
Schat, ik ben om zes uur thuis.
Zal ik wat biertjes meenemen ?
:55:40
Alles goed met je ?
:55:44
Ik haat die klootzak.
:55:47
Ga dan niet naar je werk.
:55:49
Het is alles eromheen.
:55:51
Ik verkoop restaurants
nutteloze rotzooi...
:55:55
... en meer dan welke andere
verkoper dan ook.
:56:00
Ik heb geen diploma, ik ben geen
miljonair. Wat moet ik nou ?
:56:05
Je wil toch een eigen restaurant
beginnen ?
:56:09
Hoe dan ? Waarmee ?
- Je kan naar de bank stappen.
:56:14
Zo simpel is dat niet.
- Het is wel simpel.
:56:18
Ik verdien meer dan genoeg
voor ons tweetjes.
:56:30
Sorry, ik wil alleen maar helpen.
:56:41
Favio wil je terug.
- Heeft ie spijt ?
:56:44
Wil je een dozijn rozen ?
- Ik had 'm een hoek moeten geven.
:56:48
Je bent gek.
:56:50
Binnen zes jaar krijg je een aandeel
en heb je Favio eruit gewerkt.
:56:55
Ja, en dan rommel ik met Mrs Lyons
en geef anderen op hun flikker.